14.01.2016

Happy New Year

Несмотря на то, что новогодние праздники как-то внезапно  закончились, выходные незаметно перетекли в трудовые будни, мне хочется слега продлить ощущение праздника и предложить вам еще одну новогоднюю песню из репертуара легендарного квартета "АВВА". Выучить в оригинале у нас не было времени, поэтому предлагаю облегченный вариант - с русским текстом. 

10 комментариев:

  1. Татьяна00:28

    Вы правы, праздники закончились быстро, а все еще хочется чего-то новогоднего. Спасибо Вам и девочкам за эту песню (особенно за русский вариант, т.к. у меня с английским не очень), теперь могу дома тоже смотреть видео и подпевать.

    ОтветитьУдалить
  2. Вы знаете не первый раз смотрю выступления вашего коллектива и честное слово каждый раз удивляюсь как вам это удается! Это же так сложно подобрать голоса чтобы они звучали в унисон но вам это удалось и очень хорошо удалось! Я слушала и слышала как много голосов сливаются в один!!! Девчонки молодчинки спелись хорошо, голоса такие звонкие!Удачи вам и творческого вдохновения! И спасибо вам за ваш труд!

    ОтветитьУдалить
  3. Просмотрела все клипы, аж мурашки пробежали, как же хорошо звучат чистые девичьи голоса. Но эту песню девчонки поют эмоциональнее всего, хочется подпевать им. Действительно, ощущение праздника возвращается. Русскоязычная версия тоже неплоха, легко запоминается. И Вас, и юных певиц еще раз с праздниками!

    ОтветитьУдалить
  4. Хотя ABBA в оригинале конечно не сравнится, но как для любителей, то весьма неплохо. Интересно, кто делал перевод песни? А у девочек весьма неплохой шанс пробиться на эстраде. Спасибо порадовали.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Любители конечно. А перевод в интернете нашла. ПО-моему это вообще не перевод, а просто кто-то написал стихи на известную песню.

      Удалить
  5. Девочки, как всегда, умнички. Поют душевно, но в этот раз немного не дружно. Ваш вариант знаменитой песни ничем не хуже оригинала, думаю вам можно перепеть все, ведь получается отлично.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Есть огрехи, с этим не поспоришь - крикливость, небольшая фальшь. Но я знаю, что они реально могут лучше. Работаем.

      Удалить
    2. Ваш труд никогда не проходит даром.

      Удалить
  6. Эта песня будет идеальной, если её записать в студии. Она такая светлая и воздушная, что живое исполнение, даже в таком большом составе коллектива, как ваш, практически не в состоянии передать всю атмосферу праздника в полном объёме. Тем более, что вы согласны на счёт огрехов в исполнении.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой не сыпьте соль на сахар. Запись в студии - мечта, пока несбыточная.
      А огрехи - конечно есть. Не самое удачное исполнение.

      Удалить